A job inquiry email in German helps you explore job opportunities in a company even if no position is currently advertised.
Subject Line (Betreff)
Interesse an einer möglichen Position bei [Company Name] (Interest in a Possible Position at [Company Name])
Salutation (Anrede)
Sehr geehrter Herr [Last Name], / Sehr geehrte Frau [Last Name],
Opening Sentence (Einleitung)
Ich interessiere mich sehr für Ihr Unternehmen und möchte mich erkundigen, ob derzeit oder in naher Zukunft offene Stellen in [Field] verfügbar sind.(I am very interested in your company and would like to inquire if there are currently or will be any open positions in [Field].)
Main Content (Hauptteil)
Mit meiner Erfahrung in [Field] und meinen Fähigkeiten in [Skills] glaube ich, dass ich Ihr Team bereichern könnte.(With my experience in [Field] and my skills in [Skills], I believe I could contribute to your team.)
Ich habe meinen Lebenslauf beigefügt und würde mich über die Möglichkeit freuen, mich persönlich vorzustellen.(I have attached my resume and would appreciate the opportunity to introduce myself in person.)
Closing Statement (Schluss)
Ich danke Ihnen für Ihre Zeit und freue mich auf Ihre Rückmeldung.(Thank you for your time, and I look forward to your response.)
Mit freundlichen Grüßen, [Your Name]
A well-structured job inquiry email in German can help you uncover hidden job opportunities.